Riding Together: Liability & Safety
We’re stoked to have you riding with the HARDWMN Cycling Community! To keep our group rides safe and fun for everyone, here are a few ground rules:
- Ride at Your Own Risk: You are participating in our rides at your own risk. We are a community of cycling enthusiasts, not a professional tour operator or commercial guide.
- Your Gear, Your Responsibility: You are responsible for ensuring your bike is in good working order (brakes, lights, wheels & tires, etc.) and complies with Swiss traffic laws.
- Follow the Rules: We follow the Swiss road traffic regulations (SVG/VRV). This means stopping at red lights, using hand signals, and being respectful to pedestrians and other road users.
- Liability Waiver: We exclude any liability for accidents, personal injury, property damage, or theft. In short: everyone is responsible for themselves.
- Insurance: Health, accident, and third-party liability insurance are your responsibility. Please make sure you are adequately covered.
- Wear a Helmet: For your own safety, we strongly recommend wearing a helmet on all our rides.
By joining our rides, you acknowledge that you have read and accepted these terms. Ride safe!
Gemeinsam unterwegs: Haftung & Sicherheit
Wir freuen uns riesig, dass du bei HARDWMN Cycling Community dabei bist! Damit wir alle sicher und entspannt rollen, gibt es ein paar Spielregeln:
- Auf eigene Gefahr: Du fährst bei uns auf eigenes Risiko mit. Wir sind eine lose Gruppe von Velo-Begeisterten und kein professioneller Tourenanbieter.
- Dein Velo, dein Verantworung: Du bist selbst dafür verantwortlich, dass dein Velo fahrtüchtig ist (Bremsen, Licht, Laufräder und Pneus, usw.) und den Regeln des Schweizer Strassenverkehrsgesetzes (SVG) entspricht.
- Verkehrsregeln: Wir halten uns an die Verkehrsregeln. Das bedeutet: Stopp bei Rot, Handzeichen geben und Rücksicht auf Fussgänger und andere Verkehrsteilnehmer nehmen.
- Haftungsausschluss: Wir schliessen jede Haftung für Unfälle, Sachschäden oder Diebstahl aus. Kurz gesagt: Jede(r) schaut für sich selbst.
- Versicherung: Unfall- und Haftpflichtversicherung sind deine Sache. Bitte stelle sicher, dass du ausreichend versichert bist.
- Helm auf: Zu deiner eigenen Sicherheit empfehlen wir dringend, immer mit Helm zu fahren.
Mit deiner Teilnahme an unseren Rides bestätigst du, dass du diese Punkte gelesen hast und akzeptierst. Ride safe!